get blood out of a stone 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
- get get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
- blood blood n. 血; 血統. 【動詞+】 aerate blood 血液に酸素を供給する The doctor had his
- out 1out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト. 【形容詞 名詞+】 He's that rare exception: a pitcher
- stone 1stone n. 石; 宝石; 結石, 胆石(など); (果実の)さね, 核. 【動詞+】 break a stone 石を割る
- out of out of より から
- get blood from out of a stone get blood from out of a stone [通例like getting ...で] とても出してくれそうにない人[団体]から金を得ようとする(ようなものだ)《◆getの代りにextractを使うこともある》. (=gèt blóod from ?mòut of?n a stóne ?mstónes?n
- get blood from a stone 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
- extract blood out of a stone 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
- squeeze blood out of a stone 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
- can't squeeze blood out of a stone ない袖は振れない
- cannot squeeze blood out of a stone
- get blood out of a turnip 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
- get carbon dioxide out of the blood 血液中{けつえき ちゅう}から二酸化炭素{にさんか たんそ}を排出{はいしゅつ}する
- blood stone ブラッド?ストーン
- extract blood from a stone 不可能{ふかのう}な[極めて困難{こんなん}な]ことをする、裕福{ゆうふく}でない人から金を得よう[搾り取ろう]とする
例文
- you tell her you can't get blood out of a stone .
お前の思惑通りには いかないとな